中上級クラスの学生からの「メールの書き方を勉強したい!」というリクエストに応じて、授業でメールの書き方を教えています。
私も初めて教えますが、同僚にとてもいいテキストを紹介してもらいました。
関係の距離感や、場面によって、多様な練習ができるようになっています。
一口にメールと言っても、携帯か、パソコンか。
相手は親友か、クラスメートか、先輩か、先生か。
送る相手は一人か、複数か。
用件は誘いか、依頼か、質問か、謝罪か…。
状況により、内容も文体も異なります。
日本人が自然に使い分けて書いているメールも、外国人は学ばなければ、わかりません。
今後の役に立つように、教えていきたいです。