N1文法には今ではあまり使われなくなった文法も出てきます。
例えば、禁止の「べからず」。
昔は立て看板などで、芝生に入るべからず など、目にした記憶がありますが、最近はあまり見なくなりました。
その代わりに、外でトイレに入ると、
「きれいに使っていただいてありがとうございます。」などの丁寧な表現を
目にすることが増えてきました。
こちらのほうが効果があるということなのでしょう。
授業で「べからず」を教えるときは、このような話もしています。
そこから見えてくる言葉の変化と日本事情を知ってほしいからです。
